Official translations
An official translation is a translation that is certified by a translator, who has passed the authorised translator’s examination and thereby has been granted legal authority to stamp and sign translations as true and accurate. Translations for government officials are usually required to carry an authorised translator’s stamp. Not all translations need to be official. We recommend that you check with the party requiring the translation as to whether an authorised translation is required.
How to order an authorised translation:
a) Send a copy of the document to be translated to our office by e-mail or the postal service.
b) The translation
can picked up from our office on presentation of the original document.
OR
a) Bring the original document to our office to be copied.
b) The translation will be delivered as requested by the customer.
OR
a) Send the original document to our office using registered mail.
b) The translation and original document will be delivered as requested by the customer.
